|
175113
- Perché piangi,
figliolo?
- Dovrei essere felice? Sono al Luna Park?
- Fammi vedere il tuo braccio...
(Era un prete)
- Mhm... il tuo numero inizia con 17. In ebraico è "KeMinyan
Tov". Diciassette è di ottimo auspicio...
(Non era ebreo... ma molto intelligente!)
- Finisce con 13, l’età in cui un ragazzo ebreo diventa uomo...E
guarda! Sommati fanno 18. È "Chai", il numero ebreo della
vita. Non posso sapere se io sopravviverò a questo inferno, ma
sono certo che tu ne uscirai vivo!
(Ho iniziato di credere. Vedi, lui ha messo in me altra vita.
E ogni volta che tutto era molto brutto, guardavo e dicevo:
"Sì, prete ha ragione! Totale fa 18).
Art Spiegelman, "Maus"
Einaudi Tascabili
 |